Termini e Condizioni

1. Definizioni

Ai fini dei presenti Termini e Condizioni:

• "Studio" o "Noi" si riferisce a Regalia, con sede in Via Cattedrale 6, 6500 Bellinzona, Svizzera
• "Cliente" o "Voi" si riferisce alla persona fisica o giuridica che utilizza i nostri servizi
• "Servizi" si riferisce ai servizi legali professionali forniti dallo Studio
• "Sito Web" si riferisce al sito internet accessibile tramite regalias
• "Accordo" si riferisce ai presenti Termini e Condizioni insieme a qualsiasi contratto specifico di servizio

2. Accettazione dei Termini

Utilizzando il nostro Sito Web o richiedendo i nostri Servizi, accettate di essere vincolati dai presenti Termini e Condizioni. Se non accettate questi termini, vi preghiamo di non utilizzare il Sito Web o i Servizi.

La richiesta di consulenza legale e l'accettazione del nostro preventivo costituiscono un accordo contrattuale vincolante secondo il diritto svizzero.

3. Capacità di Contrarre

Per utilizzare i nostri Servizi, dovete:

• Avere almeno 18 anni di età
• Avere la capacità legale di stipulare contratti vincolanti
• Non essere soggetti a restrizioni legali che impediscano l'utilizzo dei Servizi

4. Descrizione dei Servizi

Lo Studio fornisce servizi legali professionali nelle seguenti aree:

• Consulenza consigli di amministrazione e responsabilità degli amministratori
• Appalti pubblici e contratti governativi
• Protezione da violenza domestica e ordini restrittivi

La disponibilità e la portata dei Servizi possono essere soggette a modifiche. Lo Studio si riserva il diritto di rifiutare servizi in caso di conflitto di interessi o per altre ragioni professionali.

5. Instaurazione del Rapporto Professionale

Il rapporto professionale avvocato-cliente si instaura quando:

1. Il Cliente richiede una consulenza specifica
2. Lo Studio valuta l'assenza di conflitti di interessi
3. Lo Studio fornisce un preventivo scritto
4. Il Cliente accetta il preventivo

Il contatto iniziale tramite il Sito Web o per richiesta di informazioni generali non costituisce un rapporto avvocato-cliente fino alla formale accettazione dell'incarico.

6. Obblighi del Cliente

Il Cliente si impegna a:

• Fornire informazioni complete, accurate e tempestive
• Cooperare con lo Studio nella gestione della pratica
• Rispettare i termini di pagamento concordati
• Informare tempestivamente lo Studio di qualsiasi cambiamento rilevante
• Mantenere la riservatezza sulle strategie legali discusse

7. Onorari e Pagamenti

7.1 Preventivi

Prima di avviare qualsiasi lavoro sostanziale, lo Studio fornirà un preventivo scritto che indicherà la base di calcolo degli onorari (tariffa oraria, forfait, o altra modalità) e le spese previste.

7.2 Fatturazione

Le fatture saranno emesse secondo quanto concordato (al completamento, mensile, o secondo milestone). Le spese accessorie (tasse giudiziarie, perizie, traduzioni) saranno fatturate separatamente.

7.3 Termini di Pagamento

Il pagamento è dovuto entro 30 giorni dalla data della fattura, salvo diverso accordo. I pagamenti possono essere effettuati tramite bonifico bancario.

7.4 Ritardi di Pagamento

In caso di ritardo nel pagamento, lo Studio si riserva il diritto di sospendere i servizi fino al saldo del debito. Possono essere applicati interessi di mora secondo quanto previsto dalla legge.

8. Segreto Professionale

Lo Studio è vincolato dal segreto professionale dell'avvocato secondo l'art. 321 del Codice Penale Svizzero e l'art. 13 della Legge sugli avvocati. Tutte le informazioni ricevute dal Cliente saranno trattate con la massima riservatezza.

Il segreto professionale copre tutte le comunicazioni tra il Cliente e lo Studio, salvo eccezioni previste dalla legge (ad esempio, obblighi di segnalazione in materia di antiriciclaggio).

9. Conflitto di Interessi

Lo Studio adotta procedure per identificare e gestire potenziali conflitti di interessi. Non accetteremo incarichi che presentino conflitti con clienti esistenti o precedenti, salvo waiver scritto di tutte le parti interessate.

Se un conflitto emerge durante l'incarico, informeremo tempestivamente il Cliente e adotteremo le misure appropriate, che potrebbero includere la cessazione dell'incarico.

10. Limitazione di Responsabilità

10.1 Standard di Diligenza

Lo Studio fornisce i Servizi con la diligenza e la competenza richieste dalla professione legale. Tuttavia, non possiamo fornire alcuna garanzia sui risultati specifici, poiché questi dipendono da molteplici fattori al di fuori del nostro controllo.

10.2 Assicurazione Professionale

Lo Studio mantiene un'assicurazione di responsabilità civile professionale conforme ai requisiti dell'Ordine degli Avvocati.

10.3 Limitazioni

Nella misura consentita dalla legge, la responsabilità dello Studio per danni indiretti o consequenziali è esclusa. La responsabilità complessiva è limitata alla copertura assicurativa disponibile.

11. Proprietà Intellettuale

Tutti i pareri legali, memorie e altri documenti preparati dallo Studio rimangono di proprietà intellettuale dello Studio. Il Cliente riceve una licenza d'uso limitata per gli scopi concordati.

Il Cliente mantiene tutti i diritti sui propri documenti e informazioni fornite allo Studio.

12. Risoluzione dell'Incarico

12.1 Da Parte del Cliente

Il Cliente può revocare l'incarico in qualsiasi momento con comunicazione scritta. Il Cliente sarà tenuto a pagare gli onorari per il lavoro svolto fino alla data di revoca.

12.2 Da Parte dello Studio

Lo Studio può recedere dall'incarico per giusta causa, incluso ma non limitato a: mancato pagamento, perdita di fiducia, conflitto di interessi emerso, o impossibilità di continuare secondo gli standard professionali.

12.3 Effetti della Risoluzione

In caso di risoluzione, lo Studio restituirà tutti i documenti del Cliente e fornirà assistenza ragionevole per il trasferimento della pratica a un nuovo avvocato.

13. Legge Applicabile e Foro Competente

I presenti Termini e Condizioni e qualsiasi rapporto professionale con lo Studio sono regolati dal diritto svizzero.

Il foro competente per qualsiasi controversia è Bellinzona, Canton Ticino, Svizzera, salvo foro esclusivo previsto dalla legge.

Prima di adire le vie legali, le parti si impegnano a tentare una risoluzione amichevole della controversia.

14. Reclami

Se avete reclami sulla qualità dei Servizi o sul comportamento professionale, vi preghiamo di contattarci per primo. Ci impegniamo a gestire i reclami in modo tempestivo e professionale.

Se non siete soddisfatti della nostra risposta, potete rivolgervi all'Ordine degli Avvocati del Canton Ticino.

15. Utilizzo del Sito Web

15.1 Contenuti

I contenuti del Sito Web sono forniti a solo scopo informativo e non costituiscono consulenza legale. Per pareri specifici sulla vostra situazione, è necessario instaurare un rapporto professionale formale.

15.2 Disponibilità

Ci sforziamo di mantenere il Sito Web disponibile, ma non garantiamo un'operatività ininterrotta. Il Sito potrebbe essere temporaneamente non disponibile per manutenzione.

15.3 Collegamenti Esterni

Il Sito Web può contenere collegamenti a siti di terze parti. Non siamo responsabili del contenuto o delle pratiche di privacy di questi siti.

16. Modifiche ai Termini

Ci riserviamo il diritto di modificare i presenti Termini e Condizioni in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate sul Sito Web con indicazione della data di aggiornamento.

I rapporti professionali in corso rimangono regolati dai termini vigenti al momento dell'instaurazione, salvo mutuo accordo scritto.

17. Disposizioni Generali

17.1 Intero Accordo

Questi Termini e Condizioni, insieme a qualsiasi contratto specifico di servizio, costituiscono l'intero accordo tra le parti.

17.2 Separabilità

Se una disposizione di questi Termini è ritenuta invalida o inapplicabile, le restanti disposizioni rimarranno in vigore.

17.3 Rinuncia

La mancata applicazione di una disposizione non costituisce rinuncia al diritto di farla valere successivamente.

17.4 Notifiche

Tutte le comunicazioni ufficiali devono essere inviate per iscritto all'indirizzo dello Studio o all'indirizzo email fornito dal Cliente.

18. Contatti

Per domande su questi Termini e Condizioni, contattateci: